Français » Официальный сайт муниципального образования «Мирный»
 
Старая версия сайта доступна по адресу www.old.mirniy.ru. Поддержка старой версии не производится. Администрация сайта.
Вы не авторизованы на сайте
 
 





Français



Chers hôtes!

Depuis l’époque soviétique les villes ayant le statut de ville «fermée» étaient couvertes d’un «rideau secret» (l’accès y était interdit aux étrangers). Elles ne figuraient pas sur les cartes géographiques. En règle générale, leurs noms n’étaient pas mentionnés dans les médias. De ce fait, peu de gens savaient que Baïkonour s’appelait Léninsk, le polygone Kapoustine Iar – Znamensk. Il en est de même pour le cosmodrome Plessetsk qui n’était pas lié au nom de la ville de Mirny. Mais, il va de soi que ces villes – là méritent un autre sort, elles méritent d’être connues.

En 2007 Mirny a fêté son jubilé – les 50 ans de la ville et du cosmodrome. Pendant ces annéés – là la ville a eu son histoire, ses traditions que les habitants de Mirny respectent beaucoup. Mirny c’est notre maison, la patrie de nos enfants Nombreux sont ceux qui quittent la ville mais y laissent pour toujours leur coeur, leur âme.

Aperçu historique

FrançaisLa naissance de la ville de Mirny est dûe à la construction du cosmodrome Plessetsk. Le 09.07.1958 (ordonnance du Soviet des Ministres de la R.S.F.S.R et du Soviet général des députés travailleurs de la région d’Arkhangelsk), 3920 personnes de 18 cités ont dû quitter le territoire destiné à la construction des pistes du cosmodrome. Parallèlement à la construction des principaux objectifs technologiques ont été réalisées des installations nécessaires à la vie courante et culturelle. En 1957 on a ouvert une maternité, un réfectoire, un complexe industriel. En juin de 1958 les maçons de l’armée ont entrepris la construction des maisons d’habitation. Le 23.11.1960 (suite à la decision du Comité executif régional d’Arkhangelsk) a été fondé le bourg de Mirny. Le 02.02.1966 le bourg de Mirny a été transformé en une ville régionale «fermée» (dont l’accès était interdit aux non-résidents). La première publication sur le cosmodrome et la ville a paru dans la presse centrale en 1983 dans le journal «Pravda».

Mirny aujourd’hui

La communauté municipale «Mirny» (Mirny) a reçu le statut d’arrondissement de ville – ville de Mirny de la région d’Arkhangelsk. En 1993 Mirny est devenu une communauté territoriale administrative fermée [ZATO] avec le centre administratif – ville de Mirny. Sa superficie – 5312 hectares (0, 053 km2), population (01.01.2008) – 27847 habitants. Le jour de la ville, fête importante, est célébré chaque année le 15 juillet. Dans la ville de Mirny il y a huit jardins d’enfants, cinq écoles, un lycée technique, des filiales d’écoles supérieures, une maison du travail créateur pour enfants, une école sportive pour les petits et les jeunes, une école d’art pour enfants, deux bibliothèques, un cinéma «Planeta», un hôpital, une polyclinique. Le réseau commercial de la vente en detail de la ville comprend 165 magasins et boutiques, 81 kiosques. Dans la ville il y a 7 pharmacies, 14 entreprises de restauration publique, 40 entreprises de services courants, un marché couvert. Dès le 07.03.1991 le journal de la ville «Vestnik du cosmodrome» paraît à Mirny, une fois par semaine. La compagnie de television de Mirny (MTK) est le plus actif, le plus prompt des médias de la ville. La première emission a eu lieu le 04.07.2003. Les emissions «Nouvelles de Mirny» ont lieu 4 fois par semaine pendant deux heures (maximum). Un site officiel de l’administration de Mirny a été créé en 2006. L’organe executif et administratif de la communauté municipale «Mirny». Le pouvoir législatif à Mirny est présenté par l’Assemblée des députés de la communauté municipale «Mirny» au nombre de 21 personnes. L’entreprise de base la plus importante de la ville est le Premier Cosmodrome d’essai d’Etat du Ministère de défense de la Fédération de Russie. Son chef est le major général Oleg Vladimirovitch Maïdanovitch. Sur le territoire de la communauté anministrative sont situés la direction du cosmodrome, des consructeurs militaires, plusieurs corps de troupe, un centre informatique, un réseau de liaisons et de transmissions, un hôpital militaire, maison de garnison pour officiers.

Symbolique de la communauté municipale «Mirny»



Français Français


Les symboles officiels de Mirny sont armoiries, drapeua, emblème. En juillet de 2005 la symboloque municipale de Mirny (armoiries, drapeau) a été introduite dans le régistre héraldique d’Etat de la Fédération de Russie.
Interprétation des symboles

Une pierre d’or taillée – symbole de la mémoire des fondateurs de la ville et du cosmodrome.

Un fanion tronqué flottant de la couleur du champs, argenté et

une étoile d’argent à quatre branches avec des rayons allongés en bas et à gauche – la représentation stylisée de l’aurore boréale et des étoiles indiquant la grande latitude de Mirny.

Une pointe d’or d’une flèche – représentation stylisée de l’appareil volant – destination principale de la ville – cosmodrome.

Couleur rouge foncé – symbole du courage, de la bravoure, de l’intrépidité; l’azur (couleur bleue) – symbole de la beauté, de la douceur, de la grandeur.

Situation géographique

FrançaisLa ville de Mirny est située sur la plaine Onego-Dvinskaïa, à 8 kilomètres du centre régional Plessetsk. Mirny confine à trois régions: Vinogradovsky, Plessetsky, Kholmogorsky. Les coordonnées de Mirny: 62°30' de la latitude nord, 40°20' de la longitude est.

Climat

Modérément continental. Les types cycloniques du temps dominent, le retour des froids en juin, gelées précoces. La différence entre les températures d’hiver et d’été atteint 60 degrés. La température moyenne de janvier est 12 degrés au – dessous de zéro, la température moyenne de juillet – 16 degrés au – dessus de zéro. Les précipitations atmosphériques maximales ont lieu en été. Dès le début de mai jusqu’à la fin de juillet c’est la période des nuits blanches.
Ressources minières
Carrières calcaires, forêt.

Ressources d’eau. Lacs. Rivières.

FrançaisAu Sud-Ouest de la ville est situé le lac Plestky qui a l’origine glaciaire. La largeur du lac atteint 100 mètres, la longueur – 2,6 kilomètres, la profondeur – jusqu’à 4 mètres. Le lac s’alimente des eaux souterraines et dégelées. Il y a d’autres lacs, plus petits: Our, Kojei, Mourg, Kodla, Demidovskoë, Tchernoë, Ijonchka etc. Ce ne sont pas de grands lacs, la profondeur atteint 3 mètres. Les rives de la plupart des lacs sont basses, marécageuses.

Le territoire de la communauté territoriale administrative fermée «Mirny» esr traversé par trois rivières: Emtsa, Mekhrenga, Pouksa. La rivière Emtsa: largeur – 30, 50 mètres, profondeur – 1-3 mètres, la vitesse du courant – 0,3-0,4 m/sec. Les rives sont hautes. La longuer des autres rivières ne dépasse pas 35 mètres. Les rivières se couvrent de glace en mi-novembre. L’épaisseur de la glace atteint vers le mois de mars 50-70 sentimètres. Les rivières débâclent en fin d’avril – au début de mai.

Flore

Les forêts de la taïga moyenne du sol sablonneux dominent. Les espèces principales des arbres: sapin, pin, bouleau. Les terrains à grande humidification se caractérisent par les broussailles épaisses des grandes herbes hautes – comaret palustre, laiche, filipendule, prêle, calla. Le sol est couvert de mousses vertes. Les plantes herbacées sont: pâturin, dactyle, brome des près, gesse, veronique. On peut rencontrer dans la forêt sabot de la Vièrge (inclu dans le livre rouge).

Faune

FrançaisFrançaisCorrespond à la zone de taïga: élan, ours, lynx (rare). Parmi les petits animaux on pent nommer: écureuil, lièvre, petits rongeurs. Dans les petits bassins vit le rat américain – ondatra. Le plus grand oiseau est le grand tétras.
Transport
La région de Plessetsk a la sortie à l’autoroute d’importance républicaine à destination de Moscou et de Saint-Peterbourg. La station Plessetskaïa lie Plessetsk aux autres régions du pays. L’autobus circule régulièrement entre Mirny et Plessetsk.

Parcs. Squares.

FrançaisFrançaisMirny est une des villes les plus vertes de la région. Il y a des gazons le long des rues qui constituent 221723 m2. Dans les quartiers de la ville il y a plus de 360 parterres, les gazons sont plantés d’herbe. Les fleurs ornent la ville: tagète, geranium de rue, calendula, cinéraire, viola, pâquerette, aster. Le jour de la dernière sonnerie les promus des écoles plantent plus de 100 souches de lilas, sorbier, obier, thnya et d’autres buissons. Les arbres sont cultivés comme décor.

Le territoire de la ville comprend 5 parcs le long du lac Plestsy. La superficie de tous les parcs constitue 183620 m2. La superficie du plus grand parc – 60770 m2, du plus petit – 20900 m2. Deux parcs portent le nom des citoyens honoraires de la ville G.E. Allaïdze et M.G. Grigoriève. Dans les quatre parcs sont installés des monuments. Dans le parcs G.E. Allaïdze est construite une vraie petite ville pour enfants avec de petites formes architecturales. Les parcs servent de l’endroit préféré des habitants qui y viennent pour se reposer. C’est ici qu’on organise les fêtes de la ville; en hiver il y a une piste éclairée pour faire du ski. 7 squares ornent les arrondissements d’habitation de la ville. La superficie des square est 31307 m2. Le plus grand squares compte 10863 m2, le plus petit – 660 m2. Il y a des monuments, des bancs, des parterres dans la plupart des squares.

Monuments, endroits commémoratifs

  
Le mémorial en l’honneur des soldats péris aux essais cosmiques. (Flamme éternelle).  
Français
Monument au Soldat-libérateur de la technique.
Français
Monument à M.V. Frounzé
Français
Monument aux fondateurs de la garnison et de la ville
Français
Monument à M.K. Ianguel
Français
Buste à M.I. Nédéline
Français
Monument «Cosmos 1000»
Français
Monument au courage et à l’héroïsme des soldats 1941-1945
Français
Fusée cosmique
Français
Monument en l’honneur du 25e anniversaire de la garnison
Français
Stèle aux essayeurs de la technique cosmique, de la technique des fusées
Français
Monument «Cosmos 2000»
Français
Monument à M.G. Grigoriève
Français





 
 
 Город и люди
О городе
Предприятия города
Совет молодежи Общественные организации
Жизнь города Справочная информация
 
 
МО «Мирный» © 2005-2017 гг. 164170, г. Мирный, Архангельская обл., ул. Ленина, 33.
При использовании материалов ссылка обязательна. Для замечаний и предложений.
Яндекс.Метрика